"Und wir haben hier in der Ausstellung nicht Ost und West gegenübergestellt, nicht links DDR, rechts Bundesrepublik oder umgedreht", erklärt Ausstellungskurator Hartmut Frank. Er spricht über die 2004 konzipierte und nun in dieser Vollständigkeit erstmals in Berlin gezeigte Ausstellung "Zwei Deutsche Architekturen 1949-1989", zu sehen im Berliner Haus der Statistik.

"Wir haben gesagt: Wir machen eine Architekturausstellung und sagen: 'Wir gucken jetzt, was wurde da tatsächlich gebaut? Was wurde gemacht? Was haben die Architekten sich dabei gedacht? Und was sind die Themen, die die Architekten berührt haben?' - Und da stellt sich fest: Das mit der Grenze war da gar nicht mehr so klar."

Die Fotos und Modelle, die hier zu sehen sind, sind also nicht nach Ost oder West, sondern thematisch geordnet: vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis zur Wiedervereinigung 1989. Leicht zu erkennen ist dabei, dass in beiden Teilen Deutschlands mal imposant, mal einfach mal quadratisch, mal geschwungen und auch mal hoch hinaus gebaut wurde.

Von Staats wegen ging es dabei hüben wie drüben ums Prestige, mittels repräsentabler Regierungsbauten: etwa mit dem Fernsehturm und dem Palast der Republik dahinter in Berlin, Hauptstadt der DDR und mit dem Bonner Bundestag mit verglastem Plenarbereich unter vorgezogenem Flachdach in der BRD.

Fürs gemeine Volk aber ging es auch einfacher auf beiden Seiten. "Wenn wir zur Vorfertigung gehen, zum Plattenbau, da sind die Anfänge gemeinsam", sagt Frank. Und erst später spalte es sich auf. "Als dann in der DDR wirklich der Plattenbau in großer Serie anfängt, sind die Firmen im Westen schon pleite: Da war die Baukrise von den 70er-Jahren dazwischen."

Etwas aufregenderer sind dann die Parallelen im Kulturbereich - etwa zwischen kühl geometrischen Theaterbauten, oder modern gestalteten neuen Lichtspielhäusern aus den Sechzigern wie dem Zoo-Palast in Berlin West und dem Kino Kosmos in Berlin Ost.

Dazwischen stehen Architektur-Ikonen wie die Philharmonie und die Neue Nationalgalerie für sich und machen klar: Es gibt Ähnlichkeiten, aber auch Unterschiede zwischen den deutschen Architekturen. Anhand von Modellen, Bildern, Texten, an Stellwänden und noch mehr Material in diversen Schubladen kann man sich darin vertiefen und feststellen, dass viele Debatten über Städtebau zeitgleich geführt wurden, dass manche Architekten hier wie da gearbeitet haben und dass das, was sie entwarfen, heute manchmal bewundertes Baudenkmal, bisweilen aber auch Bausünde ist - in Ost oder in West, in zwei deutschen Architekturen.

Sendung: Inforadio, 15.07.2021, 16 Uhr