Sammelleidenschaft - "Peter und der Wolf" hält einen Frankfurter seit mehr als 50 Jahren in seinem Bann

Di 13.12.22 | 15:45 Uhr | Von Robert Schwaß
Stolz präseniert er seine Schätze. (Foto: Robert Schwaß/rbb)
Audio: Antenne Brandenburg | 13.12.2022 | Robert Schwaß | Bild: Robert Schwaß/rbb

"Peter und der Wolf" ist eines der meistgespielten Klassikwerke weltweit. Der Frankfurter Helmut Schmolke ist lange schon von Prokofjews Meisterwerk fasziniert. Er sammelt die unterschiedlichsten Versionen auf Vinyl. Von Robert Schwaß

Das Musikmärchen "Peter und der Wolf" des russischen Komponisten Sergei Prokofjew lässt den Frankfurter Helmut Schmolke nicht in Ruhe - und das schon seit den 1960er Jahren. "Als junger Pionier im Theater“, erinnerte sich der heute 71-jährige, habe er das Musikmärchen das erste Mal gehört. Seitdem hat es sich für ihn zu einer unendlichen, schönen Geschichte entwickelt.

Peter und der Wolf - Die Geschichte

- Peter, der bei seinem Opa auf dem Land lebt, ist ein neugieriger Junge. Als er eines Tages das Gartentor auflässt und die Ente im nahen Teich schwimmen geht, gerät diese in Streit mit einem Vogel. Da schleicht sich eine Katze an und der Vogel kann auf Peters Warnung hin flüchten.

- Peters Großvater ist verärgert, weil sein Enkel das Tor offengelassen hat. Der Wolf könnte kommen, warnt er. Und tatsächlich taucht das Raubtier auf. Die Katze klettert auf den Baum, die Ente aber, die vor Aufregung aus dem Teich gestiegen war, wird vom Wolf verschluckt.

- Peter, der alles vom Garten aus gesehen hat, holt ein Seil und klettert auf den Baum, wo der Vogel sitzt. Hoch oben auf einem Ast sitzend sagt Peter dem Vogel, dass er dem Wolf immer um den Kopf herumfliegen soll, um ihn abzulenken. Währenddessen lässt Peter eine Seilschlinge hinab, mit der er den Wolf am Schwanz fängt.

- Jäger kommen hinzu und schießen, aber Peter stoppt sie. Im Triumphzug führen sie den Wolf in den Zoo. Am Schluss hört man noch die Ente im Bauch des Wolfs quaken.

Ein Hörspielsprecher erzählt das Märchen des Komponisten und ein Orchester übernimmt die Figurengestaltung in einem Klangteppich. Das Werk hat das Ziel, Kinder mit den Instrumenten eines Sinfonieorchesters vertraut zu machen. Jede Figur ist einem Instrument zugeordnet.

Als der langjährige DJ später einen Musikladen in Frankfurt hatte, fiel ihm auf, wie viele unterschiedliche Varianten es von Prokofjews Märchen auf Tonträgern gab. "Vor allem die unterschiedlichen Erzähler fielen auf", so Schmolke. Die Liste ist lang. Sie reicht von David Bowie über Ex-Bond-Schauspieler Sean Connery bis hin zu Romy Schneider und Lieselotte Pulver. Sie alle haben dem Musikmärchen jeweils ihre Sprecherstimme verliehen. Schmolke begann die verschiedenen Versionen auf Platte zu sammeln.

Lieblingsplatte mit Rolf Ludwig als Erzähler

Und natürlich ist die unvergleichliche Musik das verbindende und das immer wiederkehrende Element aller Versionen, die Helmut Schmolke besitzt. "Jeder Dirigent interpretiert das Stück anders, manche langsamer und getragener, andere flotter und schneller“, so der Plattensammler, der auch seltene Auflagen in hebräischer und ungarischer Sprache besitzt. "Ich verstehe es nicht, aber weiß wovon gesprochen wird, weil die einzelnen Figuren immer von denselben Instrumenten gespielt werden."

Neben den klassischen Varianten gäbe es auch Experimentellere, eine Jazzversion von "Peter und der Wolf" stammt von Jimmy Smith. Eine Rockvariante hat Gary Moore aufgenommen. Schmolkes Lieblingsversion ist die mit DDR-Schauspieler Rolf Ludwig als Erzähler. Eine lustige Variante stammt vom ehemaligen Trio-Frontmann Stefan Remmler.

Sammlung noch nicht komplett

Mehr als 40 Versionen von "Peter und der Wolf" sind in "Schmollis" Sammlung, wie Helmut Schmolke als DJ gerufen wird. Bis zum 17. Dezember können sich Interessierte noch in der Kulturmanufaktur Gerstenberg selbst ein Bild von "Schmollis" Sammlung machen. Wer Lust hat, kann in die unterschiedlichen Varianten auch hineinhören.

Schmolke selbst ist mit seiner Sammelleidenschaft noch nicht am Ende. So fehle ihn noch eine polnische Schallplatte des Märchens. Die sei schwierig zu bekommen und auch noch sehr teuer.

Sendung: Antenne Brandenburg, 13.12.2022, 14:10 Uhr

Beitrag von Robert Schwaß

Nächster Artikel